-
1 подлежащий обложению пошлиной
-
2 подлежащий обложению пошлиной
Русско-английский большой базовый словарь > подлежащий обложению пошлиной
-
3 подлежащий обложению пошлиной
dutiable, liable to a duty4000 полезных слов и выражений > подлежащий обложению пошлиной
-
4 подлежащий обложению пошлиной
dutiable, liable to dutyРусско-Английский новый экономический словарь > подлежащий обложению пошлиной
-
5 подлежащий обложению пошлиной
Универсальный русско-английский словарь > подлежащий обложению пошлиной
-
6 не подлежащий обложению пошлиной
1) Law: duty-exempt2) Economy: non-dutiable, nondutiable3) Diplomatic term: unliable to duty4) Customs: nondurable5) Makarov: duty-freeУниверсальный русско-английский словарь > не подлежащий обложению пошлиной
-
7 не подлежащий обложению пошлиной
non(-)dutiable4000 полезных слов и выражений > не подлежащий обложению пошлиной
-
8 подлежащий обложению
(налогом или пошлиной) assessable; taxable, liable to tax, subject to tax, leviable; (пошлиной) dutiable, liable (subject) to dutyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > подлежащий обложению
-
9 подлежащий обложению таможенной пошлиной
General subject: dutiableУниверсальный русско-английский словарь > подлежащий обложению таможенной пошлиной
-
10 подлежащий
прич. (тж. как прил.) (дт.)subject (to), liable (to)подлежащий обложению сбором, пошлиной — dutiable
не подлежащий (дт.) — not subject / liable (to), free / exempt (from)
не подлежащий оглашению — confidential, private; off-the-record разг.
вопросы, подлежащие регулированию — problems awaiting settlement
-
11 облагаемый пошлиной
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > облагаемый пошлиной
-
12 пошлина
жен.мн. ч. customs, due ; duty- компенсационная пошлина
- льготные пошлины - таможенные пошлины
- экспортная пошлина -
13 пошлина
сущ.dues; duty; tax; tollаннулировать (патентную) пошлину — to abolish (annul, cancel) a (patent) fee
взимать пошлину — to collect (exact, levy) a duty (a tax); toll
облагать пошлиной — to impose a duty (a tax) (on); tax
очищать от пошлины — ( на таможне) to clear
платить (оплачивать) пошлину — to pay dues (a duty, tax)
не облагаемый пошлиной — duty-free; exempt from a duty (from a tax); free of duty; tax-free; toll-free
не оплаченный пошлиной — ( о товаре) bonded; in bond
облагаемый пошлиной — dutiable; liable (subject) to a duty (to a tax); tollable
товары, не облагаемые пошлиной — duty-free (tax-free) goods; free goods
- пошлина за проведение экспертизытовары, облагаемые пошлиной — dutiable goods
- пошлины и налоги
- пошлины и сборы
- ввозная пошлина
- вывозная пошлина
- государственная пошлина
- импортная пошлина
- лицензионная пошлина
- льготная пошлина
- наследственная пошлина
- нотариальная пошлина
- патентная пошлина
- портовая пошлина
- регистрационная пошлина
- специфическая пошлина
- судебная пошлина
- таможенная пошлина
- экспортная пошлина
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский